Portraits Kazakhs
Sony vs Voigtlander, ou Le dur choix des objectifs
/ ! ATTENTION, cet article peut être intéressant pour des photographes, mais vraiment chiant pour les autres / !
Partir en reportage pour un photographe, enfin du moins pour moi, c’est un véritable casse tête au niveau du choix des objectifs. Autant je peux être très pragmatique sur le nécessaire de survie et autres vêtements, mais pour le matériel photo je n’arrive pas vraiment à faire de concessions.
Pour ma nouvelle série photo, il me fallait un petit appareil photo, un capteur de bonne qualité et avec un grand angle bien défini. Mon choix c’est évidemment porté sur le NEX de Sony, restait à définir quel objectif lui coller au cul.
Dans la précipitation du départ, impossible de tester tous les choix possibles, j’ai pris avec moi :
- le Voigtlander 15 mm f/4.5 Super Wide Heliar
- le Sony E 16 mm f/2.8 Pancake
Maintenant que je suis (coincé) en Pologne, je prends le temps de faire mon choix. L’un des deux DOIT rester dans l’aventure, l’autre repartira par Colissimo.
Le jury (composé uniquement de moi-même) a rendu son verdict, voici les résultats :
Et voici les détails 100% des centres, puis des coins :
Ces deux photos ont été prises avec les mêmes paramètres, soit ISO 200, f/5.6 à 1/400s en RAW via Lightroom.
Bilan Sony :
- Un très léger vignettage
- Un piqué plutôt bon au centre, mais très moyen dans les coins
- Des aberrations chromatiques assez présentes
- Pas de dérive coloré
- Un Autofocus et une ouverture maximale de f/2.8
- Un format tout petit (pancake)
Bilan Voigtlander :
- Un vignettage assez prononcé
- Un piqué excellent, même dans les coins
- Des petites aberrations chromatiques
- Une pù#%$n de dérive violette, particulièrement présente dans les coins
- Une mise au point manuelle et une ouverture maximale de f/4.5
- Un format « raisonnable » mais une construction très solide
Que faire ? Lequel choisir ? Qui restera dans l’aventure ? Suspense… Je pense avoir fait mon choix.
Parce que la vie n’est faite que d’étranges coïncidences
Parce que le 16 mars dernier, en revenant de mon second séjour au Népal, j’écrivais : Le Népal c’est aussi ça.
Parce que la photo animalière est une passion d’enfant que je n’ai jamais vraiment osé concrétiser.
Parce que je repars en Mongolie tirer le portraits d’aigliers Kazakhs et de leurs aigles royaux.
Voici quelques morceaux d’une série que je gardais secrètement dans mes dossiers photos.
Parce que aussi, un jour elle m’a dit que je devrais en faire quelque chose de ces photos.
Bienvenue chez Nicolas
Nicolas c’est ce type qui m’a hébergé à Cracovie sans me connaitre, le temps que je trouve une solution pour les problèmes de santé de Barbara.
Nicolas c’est ce genre de personne que tu ne connais pas d’un kopeck, mais qui t’ouvre grand ses portes parce que tu as été recommandé par une amie en commun.
Nicolas c’est celui qui te fait des pâtes le premier soir où tu arrives, parce qu’il sait qu’il n’y a rien de meilleur pour te remonter le moral.
Nicolas c’est celui avec qui tu parles pendant des heures de voyages, de Royal Enfield, de photo argentique et de modélisation moléculaire…
Mais chez Nicolas, c’est aussi et surtout l’adorable Maïa et le petit Mateuch, une famille franco-polonaise comme on les aimes.
Encore merci pour votre accueil, pour ces moments d’aides et de soutiens. A très vite !
Humeur du soir
Tout juste arrivé à Katowice, pour commencer demain le changement de moteur avec le garagiste, voici ce qui m’attendait :
Un comité de soutien du tonnerre !
Tellement merci à toi Ben, à toi Mel, à toi Bruno, à toi Harry, à toi Kyan, à toi Chloé, à toi Ed, à toi Khao, à toi James et à toi Christel. Merci à vous, vous m’avez bien fait rire.
Clément, mon mécanicien et électronicien
Clément, c’est tout d’abord mon oncle, mais pour ce projet il a surtout été le coach personnel de Barbara.
Mon oncle est un ancien mécanicien sur les bus de la RATP, maintenant il a gravi les échelons et il se démène pour analyser et traiter les incidents de la même compagnie… autant vous dire qu’il ne chôme pas !
Clément m’a donc aidé à préparer la bête, autant sur le plan mécanique qu’électrique. C’est avec lui que nous avons désigné et construit les portes bidons avant, que nous avons customisé le circuit électrique pour l’adapter au traceur GPS, ainsi que faire de la moto mon générateur d’électricité ambulant. Nous avons bricolé beaucoup d’autres petites améliorations dessus, qui me facilitent la vie tout les jours.
Clément c’est aussi mon sauveur que j’appelle en cas de soucis mécanique et ça, ça n’a pas de prix. Clément merci beaucoup et vu les tournures que prennent le périple, je risque d’avoir encore à faire appel à tes services !
Les livres que j’ai finalement emportés
Suite à mon appel à l’aide, organisé dans l’intérêt de ma culture littéraire, voici les livres que j’ai choisi d’embarquer avec moi.
D’ailleurs, je tiens à m’excuser d’avance auprès de tous ceux qui m’ont offert des livres. Faute de place, mais surtout de poids, j’ai été obligé de faire le choix de n’emporter que 3 livres, 1 guide et 1 dictionnaire visuel. Tous les livres que vous m’avez offerts sont chez moi et n’attendent que mon retour, qui sait, j’aurais peut-être pris goût à la lecture ?
Pour le piètre débutant que je suis, j’ai fait des choix « simples » qui ne plairont surement pas à tout le monde. Mais c’est, de ce qu’on m’a dit, des valeurs sûr pour débuter. Validez-vous ?
Résumé Twitter de la semaine 2011-10-03
- Je viens de faire les premiers tests de ma nouvelle série, et je suis over-content du résultat. Moral +1000 #
- Les partenaires du projet : http://j.mp/p6j8CC #
- Du coup j’en profite aussi pour peaufiner l’affichage de la carte http://j.mp/nlcyQI (…) qui ne bouge plus depuis quelques jours -__- » #
- Du coup, un ami vient de m’envoyer ça http://j.mp/qTGkPR pour patienter en Pologne… Dois-je avoir peur ? #polishgirls #wodka #krakow #
- Bon, le 1er moteur repéré était en fait incomplet. J’ai maintenant le choix entre racheter un moteur à plus de 1000€ ou une moto à 2000€… #
- Une vidéo, très vite :) #
- L’opération de Barbara se présente bien ! On a trouvé un donneur compatible, de la même année et avec moins de km ! #greffedemoteur #
- Devise du soir, « Who dares wins » #
- Vous êtes tous vraiment adorable à vouloir organiser un Barbaraton @’_’@ Mais heu… là c’est au minimum 4000 Zloty de réparation =/ #
- Moteur serré. Pistons, bielles et vilebrequin HS. Huile brûlé et boite de vitesse qui a morflé. Ais-je d’autres choix ? Je ne crois pas. #
- Le garage vient de me trouver un moteur d’occaz de la même année, il me propose de prendre les meilleurs pièces et m’en refaire un complet. #
- Le verdict du garage vient de tomber, et là j’ai un petit peu envie de pleurer. J’ai jusqu’à ce soir pour prendre une décision. BE STRONG #
- Des nouvelles sur le blog, demain promis, là je vais aller sombrer dans un lit… Pas le courage de relire mes brouillons. Bonnes nuits ! #
- Bon j’avoue, l’angle de vu que j’ai choisi pour la GoPro… ça fout la gerbe =/ #
- Mon père vient quand même d’ouvrir un compte Twitter. Il fallait peut être que je parte en Mongolie pour provoquer ça, mais je suis fierté ! #
- Je suis bien arrivé à Cracovie… en taxi :( La moto elle est restée à Katowice, diagnostic demain matin =/ #
- Le dépanneur polonais (qui ne parle QUE polonais) vient enfin sauver Barbara. Envoyez lui vos vœux de bon rétablissement. o// #
- Coordonnées reçus ! Merci beaucoup o/ #
- Est ce que quelqu’un peut regarder sur le site et m’envoyer par sms mes dernières coordonnées GPS. J’arrive pas à les récupérer… #grrrrrr #
- Je pense avoir serré le moteur. Après avoir poussé la moto sur 500m en cote pour la sortir de l’autoroute… GMF assistance prend la relève. #
- Le bon côté des choses dans tout ça, c’est que maintenant je sais dire « Problème de piston, huile moteur et couler une bielle » en Polonais #
- Don’t worry, je suis encore en vie. Mais après 1750 km, je viens (à priori) de couler une bielle. Moral 5/10. ToDo : trouver un garage. #
- J’ai testé pour vous: Se perdre dans la campagne polonaise et naviguer au cap en s’aidant du soleil. Testé. Approuvé. Note globale 8,5/10 #
- La Pologne, ça cogne. #
- Il est 11h et je viens de me relever, avec un sacré mal au casque… Oui désolé je suis tombé (hier soir dans une soirée erasmus polonaise) #
Humeur du soir
Aujourd’hui, j’ai pu enfin bosser ma nouvelle série photo. La partie technique est quasiment au point et avec des premiers résultats plutôt encourageants. Résultat, j’ai eu la patate pour le reste de la journée. Du coup je n’ai qu’une envie ce soir : reprendre vite la route, peaufiner ça et faire des rencontres. Et oui, on ne changera pas les thèmes qui me tiennent à coeur…
L’humeur détonnante de ce soir sera « Only 1 Nation » de l’album Equalize it par l’un de mes groupes favoris, j’ai nommé Ez3kiel.
Philippe, mon motard et ma bonne conscience
Philippe, c’est mon père et de ce fait, il serait trop long de citer tous les points sur lesquels il m’a aidé.
Mon père, c’est surtout celui qui m’a transmit l’esprit motard et baroudeur. Amoureux des BMW, c’est d’ailleurs avec une vieille R80 GS que j’envisageais de faire ce voyage, pour lui. Malheureusement hors budget, l’Africa-Twin a été mon deuxième choix.
L’année dernière, nous avions écrit l’un sur l’autre et c’est pendant cette aventure au Népal que nous avons confirmé notre manière commune d’envisager le voyage. Il sait comment je fonctionne et moi de même, c’est pourquoi il est devenu mon référent en terme de choix logistiques, techniques et humains… en quelque sorte ma bonne conscience.
C’est surement la personne qui m’a le plus aidé pendant ce « petit mois » de préparation, tout en respectant mes choix, malgré ses craintes. En effet, monter un projet de cette envergure en 1 mois top chrono et le préparer en moins de 3 semaines, n’a pas été sans soulever quelques peurs dans mon entourage.
Merci à toi papa, autant pour ton soutien que pour ton aide. Merci de te faire du soucis pour moi tout en me faisant entièrement confiance. Merci.