Le code Hays est un code d’autocensure régissant la production des films, établi par le sénateur William Hays, président de l’Association of Motion Picture Producers et The Motion Picture Producers and Distributors of America, en mars 1930 et appliqué à partir de 1934. Ce texte, qui fait suite à l’affaire Fatty Arbuckle, restera en vigueur jusqu’en 1966.

(…)

II. Sexe

L’institution du mariage et l’importance de la famille sont primordiales.

• L’adultère, parfois nécessaire dans le contexte narratif d’un film, ne doit pas être présenté explicitement, ou justifié, ou présenté d’une manière attrayante.
• Les scènes de passion :
1.   Elles ne doivent pas être présentées sauf si elles sont essentielles au scénario ;
2.   Des baisers excessifs ou lascifs, des caresses sensuelles, des positions et des gestes suggestifs ne doivent pas être montrés.
• Séduction et viol :
1.   La suggestion est permise (rien de plus) et seulement lorsqu’il s’agit d’un élément essentiel du scénario.
2.   Ils ne sont jamais un sujet approprié pour la comédie.
• Toute référence à la perversion sexuelle est formellement interdite.
• L’esclavage de personnes de race blanche ne doit pas être présenté.
• La présentation de rapports sexuels entre les personnes de race blanche et celles de race noire est interdite.
• L’hygiène sexuelle et les maladies vénériennes ne sont pas des sujets appropriés au cinéma.
• La naissance d’un enfant (même en silhouette) ne doit jamais être présentée.
• Les organes sexuels d’un enfant ne doivent jamais être visibles à l’écran.

(…)

V. Blasphème

• Le blasphème (incluant les mots « God », « Lord », « Jesus », « Christ », « Hell », « S.O.B », « damn », « Gawd ») est strictement interdit.

(…)

Code Hays complet.