Noël
Pour souhaiter un « joyeux Noël », on dit en Corse "Bon Natale", en basque « zorionak », en breton « Nedeleg laouen », en corse « bon natale », en espéranto « Gojan Kristnaskon », en normand « Bouon Noué », en poitevin « Boune Nàu », en provençal on dit « Bon Nouvé » ou « Nadau » ou encore « Calèndo » (en hommage aux Calendes de janvier romaines, qui désignaient le Jour de l’An), en niçois « Bouòni Calèna », en monégasque « Festusu Natale », et en alsacien « fréliche winorde » (fröhliche Weihnachten étant la forme allemande).